…and Leevi Ervast is currently writing mostly in a collecting manner. This includes poetry and other shorter forms of text, that are often written during walks around the city. In addition to the Kunstpädagogik Studies, Leevi works in a book store, delivering books around the town by bicycle. The job offers a window into various institutions without having to participate in them, allowing one to walk around the bureaucratic architectures. An ever-upcoming question for Leevi is translation. What appears or disappears in a translated text, and…